Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam

OM SRI SAI RAM

Sean regulares en las horas que dedican a Japam o la repetición del nombre de Dios. En las vacaciones, cuando no tengan que preocuparse por la oficina o por hacer las compras, hagan más japam hasta avanzada la mañana. Háganlo con amor y entusiasmo. El hacerlo debería volverse natural para ustedes. La Gracia del Gurú ayuda mucho; pueden ganar Su gracia con sus esfuerzos y oraciones fervientes. Vivekananda estaba cayendo en el ateísmo y el agnosticismo a medida que leía más y más libros, pero un toque de la mano de Sri Ramakrishna Paramahamsa, su Gurú, lo transformó por completo. Ustedes también pueden ganar esta Gracia, con sus esfuerzos y oraciones fervientes. Antes de comenzar la meditación, canten Soham, inhalando So y exhalando Ham. Soham significa ‘Él es Yo’, les identifica con el Infinito y expande su Conciencia. Armonicen su aliento y sus
pensamientos. Respiren suavemente y naturalmente; no lo hagan de forma artificial y dificultosa. ¡Debe fluir dentro y fuera, suave y silenciosamente! (Discurso Divino, 10 de mayo de 1969).

 

Be regular in the hours you devote to Japam or repetition of God’s name. On holidays, when you have no worry of office or shopping, do more Japam till late into the morning. Do with love and enthusiasm. It should become natural for you to do so. The Grace of the Guru helps a lot; you can win His grace by your efforts and earnest prayer. Vivekananda was sliding into atheism and agnosticism as he read more and more books, but a touch from the hand of Sri Ramakrishna Paramahamsa, his Guru, transformed him completely. You can also win this Grace, by your efforts and earnest prayer. Before you start meditation, chant Soham, inhaling So and exhaling Ham. Soham means ‘He is I’, it identifies you with the Infinite and expands your Consciousness. Harmonise your breath and thoughts. Breathe gently and naturally; do not make it artificial and laboured. It must flow in and out, soft and silent! (Divine Discourse, May 10, 1969).

— BABA