Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
Para enfrentar las vicisitudes de la vida, ustedes deben estar preparados con firme fe en Dios. Es durante los tiempos de dificultades que se recuerda a Dios. Enfrentar con fe las dificultades es en sí mismo una disciplina espiritual. Aunque Rama era hijo del emperador Dasaratha y yerno del rey Janaka, en la vida tuvo que atravesar muchas pruebas por defender el Dharma. Los Pandavas pasaron por muchas dificultades por adherir a la rectitud, gracias a lo cual su nombre y fama perduran por siempre. Deben rogar al Señor que les dé la fuerza necesaria para soportar todos los problemas y enfrentar todas las dificultades. Si tienen aunque sea un átomo de la gracia del Señor, pueden sobreponerse a una montaña de problemas. Chaitanya declaró: «Si una fracción del tiempo dedicado a riquezas, provisiones, esposa, hijos, amigos y negocios se dedica a la contemplación en los pies de la
Divinidad, uno puede enfrentar sin miedo a los mensajeros de la muerte, y atravesar el océano de Samsara (la existencia mundana)». Divino Discurso, 14 de abril de 1989)
You should be prepared to face the vicissitudes of life with firm faith in God. It is during times of difficulties that God is remembered. To confront difficulties with faith is itself a spiritual discipline. Although Rama was the son of the Emperor Dasaratha and son-in-law of King Janaka, he had to face many ordeals in life for the sake of upholding Dharma. The Pandavas went through many difficulties for the sake of adhering to righteousness and hence their name and fame remain forever. You should pray to the Lord to give you the strength to bear all troubles and face all difficulties. If you have even an atom of grace of the Lord, a mountain of troubles can be overcome. Chaitanya declared: «If a fraction of the time that is spent in worrying about wealth, provisions, wife, children, friends and business is devoted to contemplation on the feet of the Divine, one can face the messengers of death without fear and cross the Ocean of Samsara (worldly
existence)!» (Divine Discourse, Apr 14, 1989)
— BABA
