Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
Cuando cantes bhajans, mantén el ritmo adecuado batiendo palmas. Esto debe hacerse de acuerdo con el bhajan. Y los bhajans deben cantarse con la melodía apropiada y de todo corazón. Las tres sílabas en el nombre Bha-ra-ta representan bhava (sentimiento), raga (melodía) y tala (ritmo). Esto significa que los verdaderos Bhartiyas son aquellos que cantan la gloria de Dios con bhava, raga y tala. Debes unir ambas manos y palmear. Los cinco dedos de una mano simbolizan los karmendriyas (sentidos de acción) y los de la otra mano representan los jnanendriyas (sentidos de percepción). Cuando cantas la gloria de Dios, debe haber armonía entre estos dos. Permite que todas tus acciones sean agradables a Dios. Puedes llamarlo Rama, Krishna o Govinda, pero Dios es uno. Desarrolla el sentimiento de unidad y alcanza la visión del Ser Divino (Atma). (Discurso divino, 2 de abril de 2003).
When you sing bhajans, maintain the proper rhythm by clapping your hands. The clapping should be done according to the bhajan. And bhajans should be sung with proper tune and wholeheartedly. The three syllables in the name Bha-ra-ta stand for bhava (feeling), raga (tune) and tala (beat). It means true Bhartiyas are those who sing the glory of God with bhava, raga, and tala. You should join both hands and clap. The five fingers of one hand symbolise karmendriyas (senses of action) and that of other hand stand for jnanendriyas (senses of perception). When you sing the glory of God, there should be harmony between these two. Let your every action be pleasing unto God. You may call Him Rama, Krishna, or Govinda, but God is one. Develop the feeling of oneness and attain the vision of the Divine Self (Atma). (Divine Discourse, Apr 2, 2003).
— BABA