Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam

OM SRI SAI RAM

Solo hay un camino real para el viaje espiritual: amor, amor por todos los seres como manifestación de la misma Divinidad que es el exacto núcleo de uno mismo. Solo esta fe asegura la presencia constante de Dios contigo, y te otorga toda la alegría y el coraje que necesitas para cumplir la peregrinación de tu vida hacia Dios. Cuando el depósito está lleno de agua y abres los grifos, los cubos se llenan. Cultiva el amor y la devoción y así, tus actividades estarán saturadas de compasión y caridad, y producirán la cosecha dorada de alegría y paz. El amor debe ser desinteresado y universal. Juzga por ti mismo si tu amor es estrecho o amplio, y si tu devoción es superficial o profunda. ¿Estás contento con tu logro? Examínalo tú mismo y pronuncia el veredicto sobre ti mismo, utilizando tu propio discernimiento. [Discurso Divino, 13 de
enero de 1970].

 

There is only one royal road for the spiritual journey – Love, love for all beings as manifestation of the same Divinity that is the very core of oneself. This faith alone ensures the constant presence of God with you, and endows you with all the joy and courage you need to fulfill your life’s pilgrimage to God. When the reservoir is full of water and you turn on the taps, then the buckets will be filled. Cultivate love and devotion, then your activities will be saturated with compassion and charity, and yield the golden harvest of joy and peace. Love must be unselfish and universal. You judge for yourself whether your love is narrow or broad, and whether your devotion is shallow or deep. Are you content with your achievement? Examine it yourself and pronounce the verdict on yourself, using your own discrimination. [Divine Discourse, Jan 13, 1970]

— BABA