Mensaje del día – 29 de octubre de 2017


Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam

OM SRI SAI RAM

Atma-Rama, el Rama que confiere alegría eterna, está presente en tu corazón, de modo que repite Su Nombre porque es el sol que puede hacer florecer al loto en tu corazón. Rama no es el hijo del emperador Dasaratha sino el gobernante de tus 10 sentidos (“dasendriyas”). El recitar el nombre de Rama tiene que convertirse en algo tan automático, frecuente y esencial como respirar. Las letras originarias del nombre Rama provienen del mantra Shiva y Narayana, compuesto de las segundas sílabas de ambos: Na-ra-yana y Na-mah-Shivaya. El nombre de Rama te dota de poder y de todo el capital espiritual que necesitas. Ese nombre tiene una forma, también, y deberías representarte la forma cuando repitas el nombre. De esa manera el nombre se vuelve algo concreto y es más fácil su recordación. Vive siempre en la presencia de ese nombre con su forma, y así la vida se convierte en una
continua adoración del Señor. (Divino Discurso, Septiembre 02, 1958).

 

Atma-Rama, the Rama who confers eternal joy, is present in your heart. So repeat His Name, it is the Sun that can make the lotus in your heart bloom. Rama is not the son of Emperor Dasaratha but of the ruler of your ten senses (dasendriyas). The recital of Rama’s name must become as automatic, frequent and essential as breathing. The seed letters of Rama are from the Shiva and Narayana mantra, for it is composed of the second letters of both: Na-ra-yana and Na-mah-sivaya. The name Rama endows you with power and all the spiritual capital you need. It also has a form too, and you should picture the form when you repeat the name; then the name becomes concrete and its remembrance is easier. Live always in the presence of that form-filled name. Then life becomes one continuous worship of the Lord. (Divine Discourse, Sep 02, 1958)

– BABA

— BABA