Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam

OM SRI SAI RAM

Un corazón saturado de amor a Dios nunca puede tener pensamientos de violencia. Es pura hipocresía arrodillarse ante Dios y luego obligar a otros a arrodillarse ante ustedes. Dios es amor, Dios es paz y Dios es fortaleza. ¿Cómo puede una persona estar en contacto con Dios y sin embargo ser orgullosa y resentida? Agitada y enojada? ¿Débil y vacilante? Su pretensión de estar en contacto con Dios es sólo una debilidad risible; no puede ser cierta. Un árbol es juzgado por su fruto. Los líderes deben desarrollar el amor universal, no limitado a las fronteras políticas que cambian de una década a otra, o a las etiquetas religiosas fijadas y borradas para satisfacer necesidades temporales. La oración que surgió de millones de personas en este país desde todos sus templos, santuarios y altares sagrados durante siglos es: Sarve janah sukhino bhavanthu – Que
todos los seres del mundo sean felices y prósperos, y Samastha lokaah sukhino bhavanthu – Que todos los mundos tengan paz y prosperidad. (Discurso Divino, abril de 1973).

 

A heart saturated with love of God can never entertain thoughts of violence. It is sheer hypocrisy to kneel before God and then force others to kneel before you. God is love, God is peace and God is strength. How can a person be in contact with God and yet be proud and acrimonious? Agitated and angry? Weak and vacillating? His claim to be in contact with God is only a laughable foible; it cannot be true. A tree is judged by its fruit. Leaders must develop universal love, not limited to political boundaries which change from decade to decade, or religious labels affixed and erased to suit temporary needs. The prayer that rose from millions in this country from all its temples, holy seafronts, shrines and altars for centuries is: Sarve janah sukhino bhavanthu – Let all the beings of the world be happy and prosperous, and Samastha lokaah sukhino bhavanthu – May all the worlds have peace and prosperity. (Divine Discourse, April 1973).

— BABA