Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam

OM SRI SAI RAM

Tal vez ustedes piensen que los cantos devocionales (Bhajan o Sankirtan) o el servicio (Seva) que hacen, es lo único que se requiere para «llegar a ser un devoto». ¡No! Estos son sólo actos santificantes, que purifican su mente. Son acciones (Karma) que los elevan y los ayudan a pasar el tiempo con un propósito. Promueven el desapego de la conciencia corporal y de los placeres objetivos. Ustedes experimentan felicidad en un lugar sagrado, como Prasanthi Nilayam, porque se los anima a cultivar esta actitud y a saborear la alegría de la renunciación. Estos momentos de bienaventuranza (Bienaventuranza Átmica) nunca disminuyen ni cambian. Continúen siempre practicándolos. Cuando su meta es servir al Señor y adorar a su Amado, cada paso y cada acto son una fuente de alegría; cada momento y cada oportunidad se convierten en una valiosa posibilidad. («Mensajes de
Sathya Sai», Volumen 6, Capítulo 2 – Marzo de 1966)

 

Perhaps you think that the devotional singing (Bhajan or Sankerthan) or service (Seva) that you do is all that is required to ‘become a devotee’. No! These are only sanctifying acts that purify your mind. They are actions (Karma) which elevate you and help you spend your time purposefully. They promote detachment from body consciousness and from objective pleasures. It is because you are encouraged to cultivate this attitude and taste the joy of renunciation, you experience happiness in a sacred place like Prasanthi Nilayam. These moments of bliss (Atmic Bliss) never decline or change. Continue to practice these always. When your goal is to serve the Lord and adore your Beloved, every step and act is a spring of joy, and every moment and opportunity becomes a valuable chance! (Sathya Sai Speaks, Vol 6, Ch 2, Mar 1966)

— BABA