Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam

OM SRI SAI RAM

Dharma y Jnana (conducta correcta y sabiduría espiritual) son dos ojos que les han sido dados para descubrir que son únicos y tienen una Divinidad innata. El Dharma indica el buen camino que todo individuo, grupo o sociedad debe tomar. El Dharma destruye al que lo viola y protege al que lo protege. El edificio del Dharma está levantado sobre los cimientos de la Verdad. Nyaya (la justicia) es un atributo esencial del Dharma. Una sociedad, nación o individuo brilla de gloria solo cuando abrazan la justicia, adquiere riqueza dedicándose a la agricultura, al comercio o cualquier otra profesión, y obtiene méritos y gracia divina aceptando la moralidad (neethi) y la rectitud (Dharma). Mientras el Dharma conduce a buenas acciones, es necesario también lograr el Jnana. Todos los sufrimientos y problemas de la vida surgen del sentido de dualidad. Una vez que nos despojamos del ‘yo’ y el ‘mío’ la
percepción de la Divinidad que todo lo penetra puede hacerse realidad. (Discurso Divino, 19 de enero de 1984)

 

Dharma and Jnana (right conduct and spiritual wisdom) are two eyes given to you to discover your uniqueness and your innate Divinity. Dharma indicates the right path which every individual, group or society should follow. Dharma destroys the one who violates it and protects the one who protects it. The edifice of Dharma is erected on the foundation of Truth. Nyaya (justice) is an essential attribute of Dharma. A society, nation or an individual shines with glory only when they adhere to justice, acquire wealth by the pursuit of agriculture, business or any other profession, and acquire merit and divine grace by adhering to morality (neethi) and righteousness (Dharma). While Dharma leads to right action, it is necessary also to acquire Jnana. All the sufferings and problems in life arise from the sense of duality. Once the feeling of ‘I’ and ‘mine’ is got rid of, consciousness of the all-pervading Divinity can be realised. (Divine Discourse, 19 Jan
1984)

— BABA