Mensaje del día – 21 de febrero de 2016


Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam

OM SRI SAI RAM

La juventud es como una fruta deliciosa. Ustedes deben ofrecer esta fruta dulce y deliciosa a Dios. No es posible comenzar la adoración a Dios después de la jubilación en la vejez, cuando el cuerpo se debilita, los órganos de los sentidos pierden su poder, y la mente se vuelve débil. Comiencen temprano, conduzcan despacio y lleguen con seguridad. Empiecen a rezar a Dios desde una edad temprana. Si no emprenden acciones sagradas cuando sus facultades físicas y mentales son fuertes, entonces ¿cuándo las van a llevar a cabo? ¿Qué pueden hacer cuando los órganos de los sentidos han perdido todo su poder? Por eso, practiquen la ofrenda de las flores fragantes de su mente y su corazón a Dios con una fe total desde una edad temprana. Esto es verdadera naivedyam (ofrenda de alimento). Muchas personas hoy en día no hacen tales ofrendas. Cuando sus sentidos se debilitan
después de caer en todo tipo de placeres sensuales, piensan en ofrendarlos a Dios, lo que es algo similar a ofrendar la comida sobrante. (Divino Discurso 16 de julio de 1966)

 

Young age is like a delicious fruit. You should offer this sweet and delicious fruit to God. It is not possible to begin worshipping God after retirement in old age, when your body becomes weak, the sense organs lose their power, and the mind becomes feeble. Start early, drive slowly and reach safely. Start praying to God right from an early age. If you do not undertake sacred actions when your physical and mental faculties are strong, then when will you perform them? What can you do when the sense organs have lost all their power? Hence practice offering the fragrant flowers of your mind and heart to God with total faith from a young age. This is true naivedyam (food offering). Many people today do not make such offerings. When their senses become weak after indulging in all sorts of sensual pleasures, they think of offering them to God, akin to offering leftover food. (Divine Discourse 16-Jul-1996)

— BABA